Al Qur'an : Kupas Tuntas Surah Al-Fatihah Menurut Ilmu Nahu

-

 Surah Al-Fatihah adalah surah pertama dalam Al-Qur'an yang memiliki kedalaman makna dan struktur kebahasaan yang sangat indah. Dalam ilmu nahu (gramatika Arab), setiap kata dalam surah ini memiliki kedudukan dan fungsi yang dapat dianalisis secara mendalam. Berikut adalah kupasan mendetail berdasarkan ilmu nahu:

1. Bismillāhir-Rahmānir-Rahīm (بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ)

  • بِسْمِ (bi-sm) → Huruf بِ adalah harf jarr (huruf preposisi) yang bermakna "dengan". إِسْمِ adalah ism majrūr (kata benda yang mendapat harf jarr) dan dalam keadaan mudhaf (kata yang memiliki hubungan kepemilikan).
  • اللَّهِ → Ism majrūr sebagai mudhaf ilaih (kata yang dimiliki oleh mudhaf sebelumnya).
  • الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ → Keduanya adalah sifat (na‘t) bagi lafadz اللَّهِ dalam bentuk sifat musytaqqah (kata sifat yang menunjukkan makna aktif).

2. Al-Ḥamdu Lillāhi Rabbil-'Ālamīn (ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ)

  • ٱلْحَمْدُ → Ism marfu‘ sebagai mubtada’ (subjek dalam jumlah ismiyyah).
  • لِلَّهِ → Lam al-ikhtisas (huruf lam yang menunjukkan kepemilikan), diikuti oleh lafdzul jalalah اللَّهِ dalam keadaan majrūr sebagai khobar mubtada’ (predikat dari mubtada’).
  • رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ → رَبِّ sebagai badal atau na‘at bagi اللَّهِ, sedangkan ٱلْعَٰلَمِينَ adalah majrūr sebagai mudhaf ilaih.

3. Ar-Raḥmānir-Raḥīm (ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ)

  • Kedua kata ini adalah na‘at (sifat) dari lafadz اللَّهِ.

4. Māliki Yawmid-Dīn (مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ)

  • مَٰلِكِ → Ism fa‘il dalam bentuk mudhaf.
  • يَوْمِ → Ism majrūr sebagai mudhaf ilaih.
  • ٱلدِّينِ → Mudaaf ilaih dari يَوْمِ, dalam bentuk majrūr.

5. Iyyāka Na‘budu wa Iyyāka Nasta‘īn (إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ)

  • إِيَّاكَ → Dhamir munfasil (kata ganti terpisah) dalam posisi maf’ul bih muqaddam (obyek yang didahulukan).
  • نَعْبُدُ → Fi‘il mudhari‘ (kata kerja sekarang/akan datang) dalam bentuk marfu‘.
  • وَإِيَّاكَ → Pengulangan sebagai ta’kid (penekanan) dalam susunan kalimat.
  • نَسْتَعِينُ → Fi‘il mudhari‘ yang marfu‘ sebagai fi‘il (kata kerja).

6. Ihdināṣ-Ṣirāṭal-Mustaqīm (ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ)

  • ٱهْدِنَا → Fi‘il amr (kata kerja perintah), dengan dhamir نَا sebagai maf‘ul bih (obyek).
  • ٱلصِّرَٰطَ → Maf‘ul bih kedua, dalam bentuk manshub (berharakat fathah).
  • ٱلْمُسْتَقِيمَ → Na‘t (sifat) dari ٱلصِّرَٰطَ.

7. Ṣirāṭallażīna An‘amta ‘Alayhim (صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ)

  • صِرَٰطَ → Badal dari ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ.
  • ٱلَّذِينَ → Ism maushul (kata sambung).
  • أَنْعَمْتَ → Fi‘il madhi (kata kerja lampau) dengan تَ sebagai fa‘il (subjek).
  • عَلَيْهِمْ → Jar wa majrūr (huruf dan kata yang mendapat kasrah) sebagai maf‘ul bih tsāni (obyek kedua).

8. Ghayril-Maghdūbi ‘Alayhim Waladh-Dhāllīn (غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ)

  • غَيْرِ → Ism majrūr sebagai na‘t (sifat) bagi ٱلَّذِينَ dalam bentuk isim maushul.
  • ٱلْمَغْضُوبِ → Ism maf‘ul (kata kerja pasif) dalam bentuk majrūr.
  • عَلَيْهِمْ → Jar wa majrūr sebagai maf‘ul bih.
  • وَلَا ٱلضَّآلِّينَ → الضَّآلِّينَ adalah ma‘tuf ‘alaih dari ٱلْمَغْضُوبِ dengan harf ‘atf وَلَا.

Kesimpulan

Analisis Surah Al-Fatihah berdasarkan ilmu nahu menunjukkan struktur kebahasaan yang sangat rapi, penuh makna, dan memiliki kaidah gramatikal yang kuat. Setiap kata memiliki hubungan erat dalam rangkaian ayat, mencerminkan ketelitian dalam penyusunan bahasa Al-Qur'an yang luar biasa.

Semoga pembahasan ini bermanfaat dan menambah wawasan dalam memahami keindahan bahasa Al-Qur'an. Wallahu a‘lam.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Berbagi Keberkahan Hidup : Keutamaan Menyantuni Anak Yatim Piatu di Bulan Ramadhan

-
Menyantuni anak yatim piatu merupakan amalan yang sangat dianjurkan dalam Islam, terlebih di bulan Ramadhan , bulan penuh berkah dan ampunan. Berikut beberapa keutamaan menyantuni anak yatim piatu di bulan suci Ramadhan: 1. Dekat dengan Rasulullah di Surga Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku dan orang yang menanggung anak yatim (kedudukannya) di surga seperti ini," (HR. Bukhari). 👉 Dalam hadis ini, Rasulullah mengisyaratkan jari telunjuk dan jari tengah yang berdekatan, menunjukkan betapa dekatnya kedudukan orang yang menyantuni yatim dengan beliau di surga. 2. Mendapat Pahala Berlipat Ganda di Bulan Ramadhan Ramadhan adalah bulan penuh rahmat di mana setiap amal kebaikan dilipatgandakan pahalanya. Menyantuni anak yatim piatu termasuk perbuatan mulia yang pahalanya bisa berlipat ganda dibandingkan di bulan biasa. Allah berfirman: "Barang siapa yang berbuat kebaikan, baginya sepuluh kali lipat (balasan) amalnya." (QS. Al-An’am: 160). Di bulan Ramadhan, balasan ...
Baca Selanjutnya »

Harapan Mantan Sang KS

-
Hari menjelang sore. Hujan deras mengguyur kota, menebarkan tirai air yang menyamarkan tepian realitas. Di tengah derasnya hujan itu, seorang pria setengah baya berjalan tertatih-tatih di trotoar yang lengang. Langkahnya lambat, seolah setiap tetes hujan mengingatkan betapa beratnya beban yang ia pikul. Pria itu mengenakan jas hujan usang yang sudah pudar warnanya, serta topi tua yang tampak menjadi saksi bisu perjalanan hidupnya yang penuh liku. Setiap gerakannya menyiratkan kelelahan, namun juga menyembunyikan secercah tekad yang perlahan mulai menyala kembali. Di balik tatapan matanya yang tampak lelah, tersimpan kisah-kisah yang pernah ia tulis dalam lembaran kehidupan—kisah tentang harapan, kegagalan, dan keberanian untuk memulai kembali. Dalam keheningan sore yang diselingi gemuruh hujan, ia berhenti di bawah rindangnya sebuah pohon tua. Di sanalah, di antara riuh hujan dan bisikan angin, ia teringat akan masa-masa ketika ia mendidik dengan sepenuh hati di sebuah sekolah kecil. D...
Baca Selanjutnya »

BANGUN MASJID, GEDUNG SERBA GUNA & ASRAMA PONDOK PESANTREN

-
BANGUN MASJID, GEDUNG SERBA GUNA & ASRAMA PONDOK PESANTREN Bismillahirrahmanirrahim, Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh, Dengan memohon ridho Allah SWT, kami mengajak Bapak/Ibu, sahabat, dan kaum muslimin sekalian untuk berkontribusi dalam pembangunan Masjid, Gedung Serba Guna, dan Asrama Pondok Pesantren di Kampung Jabal, Desa Girimukti, Kecamatan Cibatu, Kabupaten Garut, Jawa Barat. 🏡 LOKASI: 📍 Terletak di belakang SMKS Al Qudsy Cibatu Garut, lahan seluas 2.500 m² ini akan digunakan untuk pembangunan fasilitas yang mendukung pendidikan dan pemberdayaan umat. 🕌 RINCIAN PEMBANGUNAN: ✅ Masjid – Rp 300 juta ✅ Gedung Serba Guna – Rp 700 juta ✅ Asrama Pondok Pesantren 2 Lantai – Rp 800 juta ✅ Lahan Terbuka Hijau – Rp 200 juta 📌 Total Dana yang Dibutuhkan: Rp 2 Miliar ✨ Mengapa Berkontribusi? ✅ Pahala Jariyyah – Amal yang terus mengalir pahalanya. ✅ Mendukung Pendidikan Islam – Membantu generasi muda dalam menimba ilmu agama dan keterampilan hidup. ✅ Menin...
Baca Selanjutnya »